For example, the deceptive cadence.
|
Per exemple, la cadència enganyosa.
|
Font: Covost2
|
Now, we call that a deceptive cadence, because it deceives us.
|
Bé, això s’anomena cadència enganyosa perquè ens enganya.
|
Font: TedTalks
|
Cadence music is characterized by a constant up tempo rhythm, hence the name cadence.
|
La música de cadència està caracteritzada pel seu ritme, d’aquí el terme «cadència».
|
Font: Covost2
|
They wrote some cadence for Mozart’s concerts.
|
Va escriure algunes cadències per a concerts de Mozart.
|
Font: Covost2
|
The remote cadence that transports us to the origin.
|
La remota cadència que ens transporta a l’origen.
|
Font: MaCoCu
|
This motif and its rhythmic cadence continue throughout the piece.
|
Aquest motiu i la seva cadència rítmica es mantenen al llarg de tota la peça.
|
Font: Covost2
|
This, he asserted, amounted to deceptive sales practice.
|
Això, va afirmar, equivalia a una pràctica de venda enganyosa.
|
Font: Covost2
|
Sometimes what they want is deceptive or harmful.
|
A vegades el que volen és enganyós o perjudicial.
|
Font: MaCoCu
|
Mike Scott has a sharp and deceptive breaking ball.
|
Mike Scott té una bola de ruptura afilada i enganyosa.
|
Font: Covost2
|
Concludes with a Phrygian half cadence on a dominant (A major) chord.
|
Conclou amb una semicadència frígia sobre un acord de dominant (la major).
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|